Kutools for Word 16.00 – 릴리즈 노트

Author: Tech Support Last Modified: 2025-05-21

새로운 기능

실시간 어시스턴트

Kutools AI의 실시간 어시스턴트 기능은 즉각적인 피드백과 지능형 최적화를 제공하도록 설계되었으며, 사용자가 Word 문서에서 내용 정제, 연속, 요약 및 기타 여러 작업을 수행하는 데 도움을 줍니다.

실시간 어시스턴트에 포함된 기능

실시간 다듬기: 사용자의 텍스트 표현을 최적화하고 향상시켜 언어를 더 매끄럽고 전문적이며 상황에 맞게 만듭니다.
실시간 연속: 사용자가 원본 텍스트를 자연스럽게 한두 문장으로 확장하여 의미의 일관성을 유지하도록 돕습니다.
정보 추출: 이름, 장소, 날짜, 금액과 같은 구조화된 정보를 텍스트에서 추출하여 사용자가 주요 정보를 빠르게 얻을 수 있도록 돕습니다.
콘텐츠 어드바이저: 문서에서 민감하거나 부적절한 내용을 감지하여 사용자가 잠재적인 문제를 식별하고 플래그를 지정하여 정보 준수를 보장하도록 돕습니다.
계약 검토: 계약 조건을 검토하고, 제2자에게 불리한 내용을 식별하며, 제2자의 권리를 보호하기 위한 개선 제안을 제공합니다.
맥락적 연관: 사용자 콘텐츠에 대한 관련 배경 정보와 보충 자료를 제공하여 독자가 주제의 배경과 맥락을 더 깊이 이해할 수 있도록 돕습니다.
요약: 텍스트에서 핵심 요점을 추출하여 내용이 간결하고 명확하며 가장 중요한 정보를 강조하고 불필요한 세부 사항을 제거합니다.
번역: 정확한 언어 번역을 제공하여 원래 의미를 유지하면서 텍스트를 대상 언어로 변환하고 다양한 문화적 및 상황적 요구에 적응합니다.
추가될 더 많은 사용자 정의 기능: 역할 프롬프트를 사용자 정의하고 추가 옵션을 추가하여 더욱 개인화된 경험을 위해 자신만의 기능을 생성하세요.

슈퍼 번역

Kutools for Word에서는 문서 번역의 일반적인 문제를 해결하기 위해 새로운 슈퍼 번역 기능을 소개합니다. 복잡한 문서를 번역해야 하거나 원래의 서식을 유지해야 하는 경우에도, 슈퍼 번역은 원활하고 효율적인 경험을 제공합니다. 이 강력한 새 도구의 주요 이점은 다음과 같습니다.

전 세계 언어 지원: 광범위한 글로벌 언어에 대한 번역 옵션을 제공합니다.
유연한 번역 스타일: 특정 요구에 맞는 다양한 번역 스타일을 제공합니다.
다양한 번역 범위: 전체 문서, 선택한 부분, 현재 페이지 또는 필요한 특정 섹션을 번역할 수 있습니다.
원래 서식 유지: 번역 중 문서의 원래 서식이 유지되도록 보장합니다.
쉬운 비교: 원문과 번역을 나란히 비교하여 정확성을 확인할 수 있습니다.
역번역 지원: 번역 정확성을 쉽게 검증하고 검토하기 위해 역번역을 생성합니다.
사용자 친화적: 번거로운 단계나 경직된 프로세스 없이 원활하고 번거롭지 않은 번역 경험을 제공합니다.

AI 데이터 편집

Kutools for Word에서는 강력한 AI 데이터 편집 기능을 도입하여 사용자가 문서에서 민감한 정보를 정밀하고 효율적으로 관리하고 편집할 수 있도록 도와줍니다. 이 AI 기반 도구는 중요하고 민감한 데이터의 추출 및 분류를 자동화하여 문서에서 중요한 정보를 쉽게 마스킹하거나 교체할 수 있도록 합니다.

자동 추출 및 분류: 민감한 정보를 자동으로 스캔하고 추출하여 쉽게 검토 및 관리할 수 있도록 분류된 목록으로 그룹화합니다.
사용자 정의 가능한 카테고리: AI가 생성한 카테고리가 요구 사항을 충족하지 않는 경우, 수동으로 새로운 유형을 추가할 수 있습니다. AI는 사용자 정의 카테고리에 따라 관련 데이터를 추출합니다.
상세한 민감한 단어 목록: 식별된 모든 민감한 단어를 카테고리별로 표시합니다. 단어를 선택하면 문서에서 해당 단어의 모든 항목이 강조되어 신속한 편집이 가능합니다.
효율적인 편집 프로세스: 사용자 정의 가능한 색상 블록으로 모든 민감한 정보를 마스킹한 문서의 새 버전을 생성하여 안전한 데이터 보호를 보장합니다.
사용자 정의 가능한 마스킹 색상: 다양한 수준의 민감한 정보를 시각적으로 구분하는 데 도움이 되도록 마스킹에 사용되는 색상을 조정할 수 있습니다.
안전한 문서 처리: 모든 기밀 정보가 안전하게 숨겨져 있음을 알고 문서를 쉽게 인쇄, 공유 또는 업로드할 수 있습니다.

업데이트 확인

Kutools for Word에서는 도움말 그룹에서 업데이트 확인 기능을 도입하여 항상 최신 버전의 소프트웨어를 사용하고 있는지 쉽게 확인할 수 있도록 합니다. 간단한 클릭으로 업데이트를 확인하고 설치할 수 있어 새로운 기능, 개선 사항 및 보안 향상에 접근할 수 있으며 작업 흐름을 방해받지 않습니다.