Word 에서 필드 코드 텍스트로 변환을(를) 빠르게 수행하는 방법

작성자선수정 날짜2025-10-27

자동 번호 매기기, 참조 또는 기타 동적 콘텐츠를 사용하는 Word 문서 작업 시, 필드 코드는 종종 { SEQ Table \* ARABIC }와 같은 서식이 지정된 스니펫으로 나타납니다. 이러한 코드는 자동화에 유용하지만, 경우에 따라 표시된 결과만 보여주거나 필드 코드 자체를 일반 텍스트 형식으로 표시하도록 일반 텍스트로 변환해야 할 수도 있습니다. 이 가이드는 다양한 시나리오에 대한 실용적인 해결책을 제공하여 내장 단축키, Kutools for Word 과 같은 유용한 애드인， VBA 옵션 등 요구사항에 가장 적합한 방법을 선택할 수 있도록 도와줍니다。{ SEQ Table \* ARABIC }

필드 코드을(를) 단축키로 표시 값으로 변환

필드 코드 텍스트로 변환을(를) Kutools for Word 으로 변환

필드 코드 텍스트로 변환을(를) VBA 로 변환

대안 해결책： 수동 복사-붙여넣기 방법

Word 용 추천 생산성 도구

Kutools for Word： AI 통합🤖, 100 가지 이상의 고급 기능으로 문서 처리 시간의 50% 를 절약합니다。무료 다운로드

Office Tab： Word(및 기타 Office 도구)에 브라우저와 유사한 탭을 도입하여 여러 문서 간 탐색을 간소화합니다。무료 다운로드

단축키로 필드 코드을(를) 일반 텍스트으로 변환

페이지 번호， 표 번호 또는 수식 결과와 같이 현재 표시된 정보만 유지하고 기본 필드를 제거해야 하는 경우， 내장된 Word 단축키가 매우 효율적인 접근 방식을 제공합니다。 이는 공유 또는 아카이빙 목적으로 더 이상 업데이트되지 않는 안정적인 콘텐츠를 문서에 표시하고자 할 때 특히 유용합니다。

필드 코드을 변환할 콘텐츠를 선택합니다—전체를 선택하려면Ctrl + A를 누르거나 특정 범위만 강조 표시하세요。팁：특정 필드 코드만 변환하려는 경우 전체 문서가 아닌 관련 부분만 마우스나 키보드로 선택하세요。 이렇게 하면 다른 위치의 동적 필드가 유지됩니다。
선택한 범위 내 모든 필드를 표시 값으로 변환하려면Ctrl + Shift + F9를 누르세요。

참고：이 단축키를 사용하면 변환이 영구적으로 적용되어 필드가 제거되고 결과값만 남습니다。 즉， 해당 값은 더 이상 자동으로 업데이트되지 않으며， 최종 완료된 문서나 배포용 문서에 적합합니다。 필드 코드 자체({ SEQ Table \* ARABIC }와 같은 형식)를 텍스트로 남기려면 다음 방법을 참조하세요。

적용 가능한 상황：아카이빙， 인쇄， 문서 공유 또는 동적 콘텐츠를 고정해야 하는 경우。
제한 사항：이 방법은 원래의 필드 코드을 보존하지 않으며， 오직 표시 값만 남습니다。
오류 알림：백업 없이 실수로Ctrl + Shift + F9를 사용하면 원래 필드로 되돌리는 간단한 방법이 없습니다。 변환을 적용하기 전에 문서를 저장하는 것을 고려하세요。

필드 코드 텍스트로 변환을(를) Kutools for Word 으로 변환

Kutools for Word은(는) 필드 코드 텍스트로 변환 과정을 크게 단순화합니다。 단축키 방법은 필드를 완전히 제거하는 반면， 이 방법은 원래 필드 코드 자체를 문서 내 텍스트로 보존합니다。 이는 기술 문서화， 필드 코드를 설명해야 하는 템플릿 또는 필드 문제 해결에 특히 유용합니다。

선택한 영역에서 필드 코드 텍스트로 변환하려면 먼저 처리할 콘텐츠를 강조 표시하세요。 리본의Kutools탭으로 이동하여변환을 클릭한 후필드 코드 텍스트로 변환을 선택하세요. 그러면 Kutools 가 선택한 부분의 실제 필드를 일반 텍스트 형식의 코드 표현으로 변환하여 필드 구조를 쉽게 문서화하거나 검토할 수 있습니다。
전체 문서에서 필드 코드을 변환하려면 콘텐츠를 강조 표시하지 않고 바로Kutools>변환>필드 코드 텍스트로 변환으로 이동하세요。 전체 문서 변환을 방지하기 위해 확인 대화상자가 나타납니다。 진행하려면예를 클릭하세요。

확인 후 범위 선택 내 또는 전체 문서의 모든 필드 코드이 { SEQ Table \* ARABIC }와 같은 원시 형식의 정적 텍스트로 변환됩니다。 이를 통해 문서의 기본 구조를 검토하거나 팀원과 필드 형식을 공유할 때 투명성을 제공합니다。{ SEQ Table \* ARABIC }

>>>

Kutools for Word 정보의 필드 코드 텍스트로 변환에 대한 자세한 내용은 여기를 클릭하세요。

적용 가능한 상황：문서 작성， Word 템플릿 설계， 필드 코드 문제 해결， 교육 자료 준비。
장점：이 애드인은 부분적 및 전체 문서 변환을 모두 지원하며， 대량 변경 시 안전을 위해 확인 메시지를 제공합니다。
주의 사항：필드 코드 텍스트로 변환 후에는 자동으로 업데이트되지 않으며， 필드를 다시 삽입하지 않고는 직접 필드 형식으로 복원할 수 없습니다。 확인 전에 항상 선택 범위를 다시 확인하세요。
실용 팁：변환 직후 문서를 닫지 않았다면, 빠르게 되돌리려면 Word 의 ‘실행 취소’()Ctrl + Z) 기능을 사용해 보세요。

Word 에서 유사한 작업을 더 빠르게 처리하고 싶으신가요? Kutools for Word 을(를) 사용해 보시고 일상 업무를 간소화하세요。

다운로드 자세히 알아보기

필드 코드 텍스트로 변환을(를) VBA 로

워크플로우에서 일괄 변환이나 사용자 정의 필드 코드 추출이 필요할 경우, VBA 는 고급 사용자를 위한 스크립트 기반 솔루션을 제공합니다。 VBA 매크로를 사용하여 모든 코드를 나열하는 새 문서를 만들거나， 현재 문서 내에서 필드를 직접 해당 코드 표현으로 대체할 수 있습니다。 이 방법은 대규모 기술 문서나 매크로를 관리하거나 반복 가능한 자동화가 필요한 사용자에게 이상적입니다。 참고： 이러한 매크로는 선택한 부분이 아니라 전체 문서에 적용됩니다。

처리할 필드 코드이 포함된 문서를 엽니다。Alt + F11을 눌러Microsoft Visual Basic for Applications창을 실행합니다。

VBA 창에서삽입>모듈을 클릭합니다。 다음 VBA 코드 블록 중 하나를 모듈에 복사하여 붙여넣으세요。

참고：필요에 따라 매크로를 선택하세요。 하나의 매크로는 코드를 새 문서로 추출하고， 다른 하나는 현재 문서 내 필드를 해당 코드 표현으로 대체합니다。

VBA1: 필드 추출 코드를 추출하여 새 Word 문서에 저장

Sub fieldcodetotext_extract()
    Dim MyString As String
    Dim aField As Field
    Dim doc As Document
    On Error Resume Next
    xTitleId = "KutoolsforWord"
    
    MyString = ""
    For Each aField In Application.ActiveDocument.Fields
        MyString = MyString & vbCr & aField.Code.Text
    Next aField
    
    Set doc = Documents.Add
    doc.Content.InsertAfter MyString
    
    MsgBox "Field codes have been copied to a new document.", vbInformation, xTitleId
    
    Set aField = Nothing
    Set doc = Nothing
End Sub

이 매크로는 활성 문서에서 모든 필드 코드을 수집하여 검토 또는 문서화 목적으로 새 문서에 삽입합니다。

VBA2: 원본 문서에서 필드 코드을 해당 코드 표현으로 대체

Sub fieldcodetotext_replace()
    Dim aField As Field
    Dim MyString As String
    Dim sel As Selection
    
    On Error Resume Next
    xTitleId = "KutoolsforWord"
    
    ActiveWindow.View.ShowFieldCodes = True
    
    For Each aField In ActiveDocument.Fields
        MyString = "{ " & aField.Code.Text & " }"
        aField.Select
        Set sel = Application.Selection
        sel.Text = MyString
    Next aField
    
    ActiveWindow.View.ShowFieldCodes = False
    
    MsgBox "All field codes have been replaced with their code representation.", vbInformation, xTitleId
    
    Set sel = Nothing
    Set aField = Nothing
End Sub

이 매크로는 문서의 각 필드를 중괄호로 둘러싼 필드 코드를 보여주는 텍스트 표현으로 대체합니다。

VBA 편집기에서 변경 사항을 저장한 후 Word 문서로 돌아옵니다。실행버튼을 클릭하거나 F5를 눌러 코드를 실행합니다。추출 매크로를 실행하면 필드 코드이 포함된 새 문서가 열립니다。 대체 매크로를 사용하면 현재 문서의 필드가 정적 코드 텍스트로 변환됩니다。

참고：이 VBA 매크로는 전체 문서에 영향을 주며 쉽게 되돌릴 수 없으므로 사용 전 문서 백업을 고려하세요. 부분적인 변경이 필요한 경우 수동 선택 방법이나 Kutools for Word 을 사용하세요。

적용 가능한 상황：대량 필드 추출， 문서화 자동화， 템플릿 코드 검토。
오류 알림：매크로는 변경 적용 전 확인 메시지를 표시하지 않습니다。 항상 문서를 저장했는지， 그리고 실행 중인 매크로가 올바른지 확인하세요。
실용 팁：결과가 기대와 일치하는지 확인하기 위해 문서 사본에서 먼저 이 스크립트를 실행해 보세요。
문제 해결：매크로가 예상대로 작동하지 않으면 Word 에서 매크로가 활성화되어 있는지， VBA 실행 권한이 있는지 확인하세요。 보호된 콘텐츠나 수정 내용 추적이 활성화되어 있으면 매크로 실행에 영향을 줄 수 있으므로 비활성화하세요。

Office Tab

Word， Excel， PowerPoint 등에서 웹 브라우저처럼 탭 기반 탐색을 사용할 수 있으며， 하나의 창에서 부드럽게 전환됩니다。

무료 다운로드 자세히 알아보기

대안 해결책： 수동 복사-붙여넣기 방법

소수의 필드 코드만 텍스트로 표시해야 하고 애드인이나 매크로 사용을 원하지 않는 경우, Word 의 기본 제공 옵션을 사용해 필드 코드를 수동으로 텍스트로 복사하여 붙여넣을 수 있습니다。

문서에서 필드를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고필드 코드 전환을 선택하여 값 대신 필드 코드를 표시합니다。
표시된 필드 코드 텍스트(원하는 경우 중괄호 포함)를 강조 표시하고 복사합니다。
필드를 제거하려면Ctrl + Shift + F9를 누르고， 복사한 코드를 일반 텍스트로 필요한 위치에 붙여넣으세요。

적용 가능한 상황：소수의 필드 코드만 정적 텍스트로 변환해야 하거나， 문서화에 특정 코드를 설명해야 할 때。
제한 사항：대규모 문서에서는 수동 작업이 시간이 많이 소요될 수 있습니다。 이 방법은 대량 처리보다 개별 필드에 가장 적합합니다。

최고의 오피스 생산성 도구

Kutools for Word- 300 개 이상의 놀라운 기능으로 Word 경험을 한층 업그레이드하세요！100놀라운 기능！

🤖KUTOOLS AI 기능:AI 도우미/실시간 어시스턴트/슈퍼 폴리시(형식 유지)/슈퍼 번역(형식 유지)/AI 수정/AI 교정...

📘문서 마스터리:페이지 분할/문서 병합/다양한 형식(PDF/TXT/DOC/HTML。。。)으로 선택 항목 내보내기/일괄 PDF 변환...

✏콘텐츠 편집:여러 파일에서 일괄 찾기 및 바꾸기/모든 그림 크기 조정/행과 열 표 전환/표를 텍스트로 변환...

🧹손쉬운 정리： 다음과 같은 요소들을 한 번에 제거하세요여분 공백/구역 나누기/텍스트 상자/하이퍼링크/ 더 많은 제거 도구는 다음 위치에서 확인하세요제거그룹。。。

➕창의적 삽입： 다음 요소 삽입천 단위 구분 기호/체크 박스/라디오 버튼/QR 코드/바코드/여러 그림/ 더 많은 기능은 다음 위치에서 확인하세요삽입그룹。。。

🔍정밀 선택： 다음 요소를 정확하게 선택하세요특정 페이지/표/도형/제목 단락/ 더 많은선택 기능으로탐색을 강화하세요기능...

⭐주요 강화 기능:임의 위치로 이동/반복 텍스트 자동 삽입/문서 간 전환 Windows/11 변환도구...

🌍40+개 언어 지원: Kutools 를 선호하는 언어로 사용하세요 – 영어， 스페인어， 독일어， 프랑스어， 중국어 등 40+개 추가 언어를 지원합니다！

무료 다운로드 지금 구매 자세히 알아보기

Office Tab- Office 에 탭 기반 인터페이스를 도입하여 작업을 훨씬 쉽게 만듭니다

Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio 및 Project 에서 탭 기반 편집 및 읽기를 활성화합니다。
새 창이 아닌 동일한 창의 새 탭에서 여러 문서를 열고 생성합니다。
매일 수백 번의 마우스 클릭을 줄여 생산성을 50%% 향상시킵니다！