KutoolsforOffice— 하나의 솔루션, 다섯 가지 강력한 도구。적은 노력으로 더 큰 성과。

Excel 에서 구분된 텍스트를 쉽게 행으로 분할하기

작성자Siluvia수정 날짜

Kutools for Excel

300+로 Excel 기능 강화
강력한 기능

아래 스크린샷과 같이 세미콜론을 기준으로 구분된 텍스트를 여러 행으로 나누려면 어떻게 해야 할까요? 실제로 Power Query 기능이나 VBA 스크립트를 사용하여 처리할 수 있지만, 대부분의 Excel 사용자에게는 두 방법 모두 번거롭습니다。 이 문제를 해결하기 위해 여기서는Kutools for Excel데이터 분할 행으로기능을 강력히 추천합니다。 이 기능을 사용하면 특정 구분 기호를 기준으로 구분된 텍스트를 몇 번의 클릭만으로 쉽게 여러 행으로 분할할 수 있습니다。

shot-split-data-to-rows-1


Excel 에서 구분된 텍스트를 행으로 분할하기

다음 단계에 따라데이터 분할 행으로기능을 적용하세요。Kutools for Excel특정 구분 기호를 기준으로 텍스트를 쉽게 행으로 분할할 수 있습니다。

1. 행으로 분할하려는 구분된 텍스트가 포함된 열 범위를 선택합니다(이 예에서는 C5:C7 을 선택함)。

2. Kutools탭으로 이동하여병합 및 분할>여러 줄로 분할을 선택하여 이 기능을 활성화합니다。

shot-split-data-to-rows-2

3. 여러 줄로 분할대화 상자에서 다음처럼 설정합니다:

1) 분할할 열섹션에서 1 단계에서 선택한 범위가범위상자에 표시됩니다。 필요 시 범위를 변경할 수 있습니다。
2)구분 기호섹션에서 텍스트를 구분하는 구분 기호를 선택합니다。
이 예에서는 텍스트가 세미콜론으로 구분되어 있으므로 여기서세미콜론옵션을 선택합니다。
3)확인을 클릭하여 텍스트 분할을 시작합니다。 스크린샷 참조:

shot-split-data-to-rows-3

구분된 텍스트가 이제 세미콜론을 기준으로 여러 행으로 분할되었습니다。

분할 후그룹열의 값이 여러 번 나타나는 것을 확인할 수 있습니다。 이는 분할된 각 텍스트 조각과 일치하도록 자동으로 복사되기 때문입니다。

shot-split-data-to-rows-1

참고 사항:
1) 공백 또는 새 줄으로 구분된 텍스트를 분할해야 하는 경우 대화 상자에서공백또는새 줄옵션을 선택하세요。
2) 직접 구분 기호 지정 하려면기타옵션을 선택하고 텍스트 상자에 필요한 구분 기호를 입력하세요;
3) 문자 수를 기준으로 텍스트를 분할해야 하는 경우너비 지정옵션을 선택하고 텍스트 상자에 숫자를 입력하세요。
예를 들어 C5:C7 범위의 텍스트 문자열을 4 자씩 분할하여 다른 행으로 나누려면너비 지정옵션을 선택하고 텍스트 상자에 숫자4을 입력할 수 있습니다。
shot-split-data-to-rows-4

shot-split-data-to-rows-5

4)예제버튼을 클릭하여 이 기능의 예제 워크북을 엽니다。

추천 생산성 도구

Office Tab:편리한 탭을(를) Microsoft Office 에서 사용해 보세요。 Chrome, Firefox 및 새로운 Edge 브라우저처럼 문서 간 전환이 쉬워지고 창이 어지럽게 흩어지지 않습니다。자세히 알아보기。。。

Kutools for Outlook: Kutools for Outlook 은(는)100+ 강력한 기능을(를) Microsoft Outlook 2010–2024(이후 버전) 및 Microsoft 365 용으로 제공하여 이메일 관리를 단순화하고 생산성을 높여줍니다。자세히 알아보기。。。


Kutools for Excel

Kutools for Excel 은(는) Excel 2010 – 2024 및 Microsoft 365 에서 작업을 효율적으로 처리할 수 있는 300+ 고급 기능을 제공합니다。 위에 소개된 기능은 포함된 시간 절약 도구 중 하나일 뿐입니다。

🌍 40+개의 인터페이스 언어 지원
✅ 전 세계 500,000+명의 사용자와 80,000+개의 기업에서 신뢰
🚀 최신 Excel 버전 모두와 호환
🎁 30 일간 모든 기능 무료 체험 — 등록 없음, 제한 없음
Kutools for Excel 리본Kutools for Excel 리본