워드에서 직선 따옴표를 곡선 따옴표로 변경하는 방법은 무엇입니까?

Author: Amanda Li Last Modified: 2025-08-06

일반적으로 Microsoft Word는 자동으로 직선 따옴표를 곡선(스마트 또는 타이포그래퍼의) 따옴표로 변경합니다. 그러나 이 기능이 꺼져 있으면 단일 및 이중 따옴표가 문서에 직선으로 표시될 수 있습니다. 다음은 워드에서 직선 따옴표를 곡선 따옴표로, 또는 그 반대로 변경하는 팁입니다.

찾기 및 바꾸기를 사용하여 직선 따옴표를 곡선 따옴표로 변경

VBA를 사용하여 직선 따옴표를 곡선 따옴표로 변경

Word용 추천 생산성 도구

Kutools for Word: AI 🤖 통합, 100개 이상의 고급 기능으로 문서 처리 시간을 50% 절약할 수 있습니다.무료 다운로드

Office Tab: 브라우저와 같은 탭을 Word(및 기타 Office 도구)에 도입하여 다중 문서 탐색을 단순화합니다.무료 다운로드

찾기 및 바꾸기를 사용하여 직선 따옴표를 곡선 따옴표로 변경

찾기 및 바꾸기를 적용하기 전에 자동 고침 옵션으로 이동하여 "직선 따옴표"를 "스마트 따옴표"로 변환하는 체크 박스를 해제해야 합니다.

1단계. 파일 > 옵션 > 교정 > 자동 고침 옵션 > 입력할 때 자동 서식을 클릭하고 "직선 따옴표"를 "스마트 따옴표"로 변환하는 체크 박스를 선택합니다. 스크린샷 참조

Word Options window with Proofing tab opened, AutoCorrect Options clicked

AutoFormat As You Type section with 'Straight quotes' with 'smart quotes' checkbox selected

2단계. 홈 > 바꾸기 편집 그룹의 또는 Ctrl + H를 눌러 찾기 및 바꾸기 대화 상자를 표시하고 찾을 내용 상자에 ‘ 또는 ‘’를 입력하고 다음으로 바꾸기 상자에 ‘ 또는 ’’를 입력합니다. 스크린샷 참조:

Find and Replace dialog

3단계. 모두 바꾸기를 클릭합니다.

참고: 모든 곡선 따옴표를 직선 따옴표로 바꾸려면 "직선 따옴표"를 "스마트 따옴표"로 변환하는 체크 박스를 해제하십시오.

VBA를 사용하여 직선 따옴표를 곡선 따옴표로 변경

Office Tab: 워드, 엑셀, 파워포인트 등에 탭 인터페이스를 제공합니다.

Navigate through documents using Office Tab

지금 바로 작업 효율을 높이세요. Office Tab에 대해 더 알아보기 무료 다운로드

VBA를 사용하여 워드 2010에서 모든 직선 따옴표를 곡선 따옴표로 바꾸려면 먼저 파일 > 옵션 > 교정을 클릭하고 자동 고침 옵션을 클릭한 후 "직선 따옴표"를 "스마트 따옴표"로 변환하는 체크 박스를 선택하십시오. (참고: 모든 곡선 따옴표를 직선 따옴표로 바꾸려면 "직선 따옴표"를 "스마트 따옴표"로 변환하는 체크 박스를 해제하십시오).

1단계: “Alt-F11”을 눌러 Microsoft Visual Basic for Application 창을 엽니다;

2단계: 삽입 탭의 모듈을 클릭하고 다음 VBA 코드를 모듈 창에 복사하여 붙여넣습니다;

3단계: 그런 다음 실행 버튼을 클릭하여 VBA를 적용합니다.

다음 VBA는 직선 따옴표를 곡선 따옴표로 변경합니다:

Sub ChangeDoubleStraightQuotes()
'Update 20131107
Selection.Find.ClearFormatting
Selection.Find.Replacement.ClearFormatting
With Selection.Find
.Text = """"
.Replacement.Text = """"
.Forward = True
.Wrap = wdFindContinue
.Format = False
.MatchCase = False
.MatchWholeWord =False
.MatchWildcards = False
.MatchSoundsLike = False
.MatchAllWordForms = False
End With
Selection.Find.Execute Replace:=wdReplaceAll
End Sub

다음 VBA는 곡선 따옴표를 직선 따옴표로 변경합니다:

Sub ReplaceSmartQuotes()
Dim vFindText As Variant
Dim vReplText As Variant
Dim i As Long
vFindText = Array("[^0145^0146]", "[^0147^0148]")
vReplText = Array("^039", "^034")
With Selection.Find
.ClearFormatting
.Replacement.ClearFormatting
.Forward = True
.Wrap = wdFindContinue
.MatchWholeWord = True
.MatchWildcards = True
For i = LBound(vFindText) To UBound(vFindText)
.Text = vFindText(i)
.Replacement.Text = vReplText(i)
.Execute Replace:=wdReplaceAll
Next i
End With
End Sub