Skip to main content

워크시트 데이터를 큰따옴표가 있거나 없는 CSV 파일로 저장하는 방법은 무엇입니까?

Author: Xiaoyang Last Modified: 2025-08-06

Excel에서 데이터 범위를 csv 파일로 내보내거나 저장할 때 일반적으로 csv 데이터는 큰따옴표로 묶여 있지 않습니다. 그러나 셀 값이 쉼표 또는 줄 바꿈으로 구분되어 있는 경우 내보낸 csv 데이터는 큰따옴표로 묶이게 됩니다. 이 문서에서는 필요에 따라 워크시트 데이터를 큰따옴표가 있거나 없는 CSV 파일로 저장하는 방법에 대해 설명하겠습니다.

큰따옴표를 포함한 CSV 파일로 워크시트 데이터 저장하기

큰따옴표 없이 CSV 파일로 워크시트 데이터 저장하기


arrow blue right bubble 큰따옴표를 포함한 CSV 파일로 워크시트 데이터 저장하기

일반 데이터를 큰따옴표가 있는 CSV 파일로 저장하려면 다음 VBA 코드가 도움이 될 수 있습니다. 아래 단계를 따르세요:

1. ALT + F11 키를 눌러 Microsoft Visual Basic for Applications 창을 엽니다.

2. Insert > Module을 클릭하고, 모듈 창에 다음 코드를 붙여넣습니다.

VBA 코드: 큰따옴표를 포함한 CSV 파일로 워크시트 데이터 저장하기:

Sub CSVFile()
'updateby Extendoffice
    Dim xRg As Range
    Dim xRow As Range
    Dim xCell As Range
    Dim xStr As String
    Dim xSep As String
    Dim xTxt As String
    Dim xName As Variant
    On Error Resume Next
    If ActiveWindow.RangeSelection.Count > 1 Then
      xTxt = ActiveWindow.RangeSelection.AddressLocal
    Else
      xTxt = ActiveSheet.UsedRange.AddressLocal
    End If
    Set xRg = Application.InputBox("Please select the data range:", "Kutools for Excel", xTxt, , , , , 8)
    If xRg Is Nothing Then Exit Sub
    xName = Application.GetSaveAsFilename("", "CSV File (*.csv), *.csv")
    xSep = Application.International(xlListSeparator)
    Open xName For Output As #1
    For Each xRow In xRg.Rows
        xStr = ""
        For Each xCell In xRow.Cells
            xStr = xStr & """" & xCell.Value & """" & xSep
        Next
        While Right(xStr, 1) = xSep
            xStr = Left(xStr, Len(xStr) - 1)
        Wend
        Print #1, xStr
    Next
    Close #1
    If Err = 0 Then MsgBox "The file has saved to: " & xName, vbInformation, "Kutools for Excel"
End Sub

3. 그런 다음 F5 키를 눌러 이 코드를 실행하면, 큰따옴표가 포함된 CSV 파일로 저장하려는 데이터 범위를 선택하라는 메시지 상자가 나타납니다. 스크린샷 참고:

vba code to select the data range

4. 확인 버튼을 클릭하면 다른 이름으로 저장 창이 나타납니다. 파일 이름과 위치를 지정한 후 저장 버튼을 클릭하세요. 스크린샷 참고:

specify the file name and location

5. Kutools for Excel의 메시지 상자가 나타나 새 CSV 파일이 지정된 위치에 저장되었음을 알려줍니다. 스크린샷 참고:

a prompt box is popped out to remind you the new csv file has been saved

6. 확인을 클릭하여 대화 상자를 닫으세요. 이제 새 CSV 파일을 열면 모든 데이터가 다음과 같이 큰따옴표로 둘러싸여 있습니다. 스크린샷 참고:

all the data are surrounded by the double quotes in csv file

a screenshot of kutools for excel ai

Kutools AI로 엑셀의 마법을 풀다

  • 스마트 실행: 셀 작업 수행, 데이터 분석 및 차트 생성 - 간단한 명령어로 모든 것을 처리합니다.
  • 사용자 정의 수식: 작업을 간소화하기 위한 맞춤형 수식을 생성합니다.
  • VBA 코딩: 손쉽게 VBA 코드를 작성하고 실행합니다.
  • 수식 해석: 복잡한 수식도 쉽게 이해할 수 있습니다.
  • 텍스트 번역: 스프레드시트 내 언어 장벽을 허물어 보세요.
AI 기반 도구로 엑셀 활용 능력을 강화하세요. 지금 다운로드하여 그 어느 때보다 높은 효율성을 경험해 보세요!

arrow blue right bubble 큰따옴표 없이 CSV 파일로 워크시트 데이터 저장하기

데이터가 쉼표나 줄 바꿈으로 구분된 경우, 이를 CSV 파일로 저장하면 다음과 같이 데이터가 큰따옴표로 둘러싸입니다:

Save worksheet data as csv file without double quotes

큰따옴표 없이 데이터를 CSV 파일로 저장하려면 다음 VBA 코드를 적용하세요.

1. ALT + F11 키를 눌러 Microsoft Visual Basic for Applications 창을 엽니다.

2. Insert > Module을 클릭하고, 모듈 창에 다음 코드를 붙여넣습니다.

VBA 코드: 큰따옴표 없이 CSV 파일로 워크시트 데이터 저장하기:

Sub Export()
'updateby Extendoffice
    Dim xRg As Range
    Dim xRow As Range
    Dim xCell As Range
    Dim xStr As String
    Dim xTxt As String
    Dim xName As Variant
    On Error Resume Next
    If ActiveWindow.RangeSelection.Count > 1 Then
      xTxt = ActiveWindow.RangeSelection.AddressLocal
    Else
      xTxt = ActiveSheet.UsedRange.AddressLocal
    End If
    Set xRg = Application.InputBox("Please select data range:", "Kutools for Excel", xTxt, , , , , 8)
    If xRg Is Nothing Then Exit Sub
    xName = Application.GetSaveAsFilename("", "CSV File (*.csv), *.csv")
    Open xName For Output As #1
    For Each xRow In xRg.Rows
        xStr = ""
        For Each xCell In xRow.Cells
            xStr = xStr & xCell.Value & Chr(9)
        Next
        While Right(xStr, 1) = Chr(9)
            xStr = Left(xStr, Len(xStr) - 1)
        Wend
        Print #1, xStr
    Next
    Close #1
    If Err = 0 Then MsgBox "The file has saved to: " & xName, vbInformation, "Kutools for Excel"
End Sub

3. 그런 다음 F5 키를 눌러 이 코드를 실행하면, 큰따옴표 없이 CSV로 저장하려는 데이터 범위를 선택하라는 메시지 상자가 나타납니다. 스크린샷 참고:

vba code to select the data range

4. 확인 버튼을 클릭하면 다른 이름으로 저장 창이 나타납니다. 새 CSV 파일의 파일 이름과 위치를 지정하세요. 스크린샷 참고:

specify a file name and location

5. 저장 버튼을 클릭하면 Kutools for Excel의 메시지 상자가 나타나 새 CSV 파일이 지정된 위치에 저장되었음을 알려줍니다. 스크린샷 참고:

a prompt box is popped out to tell you the new csv file has been saved

6. 확인을 클릭하여 대화 상자를 닫으세요. 이제 새 CSV 파일을 열면 데이터 주변의 큰따옴표가 제거됩니다. 스크린샷 참고:

the double quotes surrounded with data are removed in the csv file

최고의 오피스 생산성 도구

🤖 Kutools AI Aide: 지능형 실행을 기반으로 데이터 분석 혁신 지능형 실행   |  코드 생성  |  사용자 정의 수식 생성  |  데이터 분석 및 차트 생성  |  Kutools Functions 호출
인기 기능: 중복 찾기, 강조 또는 중복 표시  |  빈 행 삭제  |  데이터 손실 없이 열 또는 셀 병합  |  반올림...
슈퍼 LOOKUP: 다중 조건 VLookup    다중 값 VLookup  |   다중 시트 조회   |   퍼지 매치 ....
고급 드롭다운 목록: 드롭다운 목록 신속 생성  |  의존형 드롭다운 목록  |  다중 선택 드롭다운 목록....
열 매니저: 지정 개수 열 추가  |  열 이동  |  숨겨진 열 표시 상태 전환 |  범위 및 열 비교 ...
주요 기능: 그리드 포커스  |  디자인 보기  |  향상된 수식 표시줄   통합 문서 & 시트 관리   |  자동 텍스트 라이브러리   |  날짜 선택기   |  데이터 병합   |  셀 암호화/해독   목록별 이메일 보내기  |  슈퍼 필터  |  특수 필터 (굵게/이탤릭/취소선 필터...)...
Top15 도구 세트12개 텍스트 도구(텍스트 추가, 특정 문자 삭제, ...)  |  50+ 차트 유형(간트 차트, ...)  |  40+ 실용 수식(생일을 기반으로 나이 계산, ...)  |  19개 삽입 도구(QR 코드 삽입, 경로에서 그림 삽입, ...)  |  12개 변환 도구(단어로 변환하기, 통화 변환, ...)  |  7개 병합 & 분할 도구(고급 행 병합, 셀 분할, ...)  |  ... 그리고 그 외
Kutools를 원하는 언어로 사용하세요 – 영어, 스페인어, 독일어, 프랑스어, 중국어 등40가지 이상의 언어를 지원합니다!

Kutools for Excel로 Excel 실력을 한 단계 업그레이드하고, 그 어떤 때보다 뛰어난 효율성을 경험하세요. Kutools for Excel은300개 이상의 고급 기능을 제공하여 생산성을 높이고 저장 시간을 줄여줍니다. 가장 필요한 기능을 지금 바로 확인하세요...


Office Tab이 오피스에 탭 인터페이스를 제공하여 작업을 훨씬 쉽게 만듭니다

  • Word, Excel, PowerPoint에서 탭 기반 편집과 읽기를 활성화합니다.
  • 여러 문서를 새 창이 아닌 동일한 창의 새 탭에서 열고 생성하세요.
  • 생산성이50% 향상되며, 매일 수백 번의 마우스 클릭을 줄일 수 있습니다!